The Nature Agency  produces information leaflets containing maps and descriptions of all public nature areas in Denmark. You can pick up these helpful guides for free at local tourist offices.
You can also get trail maps for a number of private forest and wilderness areas, produced by the Danish Forest Association . You can pick these up too at your local tourist office.
Read more about Natural adventures in Denmark .
Read more about Cycling in Denmark.