Près de l'église de Jelling, on trouve l'un des plus importants monuments de l'époque Viking. Il s'agit d'une paire de tumulus qui sont les plus élevés du Danemark. L'un d'eux a servi de sépulture au Roi Gorm. Entre les deux, près de l'église, on aperçoit deux pierres runiques.

Si l'on en croit l'inscription qui figure sur la plus grosse, ce monument fut élevé par Harald à la dent bleue, à la mémoire de ses parents, le Roi Gorm et la Reine Thyre. L'inscription précise aussi que Harald a unifié le Royaume et que c'est lui qui a apporté le Christianisme au pays.

Toutefois l'aspect du site n'a pas toujours été ce qu'on en voit aujourd'hui. La construction s'est faite en plusieurs étapes. Les fouilles ont montré que le site à l'origine comportait seulement un grand navire de pierre. Ce premier élément partait de 170 mètres d'un tumulus qui datait de l'Age de Bronze et qui désormais est inclus dans le plus grand tumulus, jusqu'à l'extrémité Sud du second.

La plus petite des deux pierres runiques, avant d'être placée où elle se trouve aujourd'hui, a peut-être fait partie de ce navire de pierre. On y lit l'inscription suivante: "Le Roi Gorm a érigé ce monument en l'honneur de sa femme Thyre, gloire du Danemark".
Il est possible que le navire de pierre lui-même, immense et majestueux, ait été construit par le Roi Gorm comme monument funéraire pour sa femme.

Le Roi Gorm est mort durant l'hiver 958-959. On l'a enterré dans une chambre coffrée de bois, à l'intérieur du tumulus datant de l'Age de Bronze, à l'extrémité du navire de pierre.

Ensuite le tumulus Nord, le plus grand, a été érigé par le Roi Harald par-dessus la tombe de son père. Cependant, converti au Christianisme plusieurs années plus tard, Harald a essayé de rendre le monument conforme aux exigences de sa nouvelle foi.
Il a fait construire une grande église en bois sur le site, à l'endroit même où l'actuelle église se trouve. Les restes du Roi Gorm ont été transférés dans une crypte sous le plancher de l'église.
C'est à ce moment là qu'on a érigé le tumulus Sud. Sans doute est-il resté vide, mais il a probablement été érigé en hommage à la Reine Thyre.

A mi-chemin entre les deux tumulus, Harald a fait placer l'énorme pierre runique à la position qu'elle occupe en ce moment. L'inscription suivante a été gravée, accompagnée d'une image du Christ : "Le Roi Harald a fait élever ce monument à la mémoire de Gorm son père et de sa mère Thyre. Harald est celui qui unifia le Danemark et la Norvège et qui apporta le Christianisme aux Danois."

Cette pierre est justement surnommée l'acte de naissance de la nation danoise.