Terug naar startpagina
Nieuwsbrief mei-juni 2007

ALGEMEEN
De toeristische organisatie Wonderful Copenhagen biedt sinds kort een speciale service aan voor alleenreizenden. In het kader hiervan kunnen singles de Deense hoofdstad desgewenst gemeenschappelijk leren kennen. ‘Het gaat niet om een dating-service. Wij willen het mensen die in hun eentje naar de stad komen wel zo gemakkelijk mogelijk maken om aan gemeenschappelijke activiteiten mee te doen,’ aldus Ole Andersen, verkoopleider van Wonderful Copenhagen.
Alleenreizenden uit de hele wereld kunnen bijvoorbeeld gezamenlijk een operavoorstelling bijwonen, een rondleiding krijgen bij de studio’s van Nordisk Film, een bezoek brengen aan de Carlsberg bierbrouwerij, of de kastelen Christiansborg (parlementsgebouw), Amalienborg (koninklijk paleis) en Rosenborg (museum) bezichtigen.
De activiteiten waaraan de singles kunnen meedoen duren tussen de 3 en 8 uur en kosten tussen de 69 en de 215 Euro. In deze prijzen zijn transport, entreekaartjes en hapjes en drankjes inbegrepen.
Boekingen: www.one-derfulcopenhagen.com Meer informatie: Wonderful Copenhagen, Gammel Kongevej 1, DK-1610 Kopenhagen K., tel. +45 3325 7400, internet: www.visitcopenhagen.com
Kopenhagen biedt steeds meer restaurants die toegankelijk zijn voor mensen met een handicap. Onlangs hebben weer vijftien horecabedrijven in de Deense hoofdstad het logo ontvangen dat bezoekers erop wijst dat er geen barrières (meer) zijn voor gehandicapten. In totaal zijn er in de stad nu 72 restaurants waar mensen met een handicap zonder problemen terecht kunnen.
Het logo wordt toegekend door de Deense vereniging Tilgængelighed for Alle (‘Toegankelijkheid voor allen’). De vereniging wil het mensen met elke handicap (bijvoorbeeld ook allergiepatiënten) niet alleen gemakkelijker maken in restaurants, maar ook in attracties, bezienswaardigheden, hotels en conferentieoorden. Dit geldt voor geheel Denemarken. Op de website van de vereniging zijn bijzonderheden te vinden over de bedrijven die het logo tot nu toe hebben ontvangen. Via een zoekmachine kunnen de adressen van de goedgekeurde bedrijven in het hele land worden gevonden. De informatie is beschikbaar in het Engels, Duits en Deens.
Meer bijzonderheden: Foreningen Tilgængelighed for Alle, Kløverprisvej 10 B, DK-2650 Hvidovre, tel. +45 3635 9698, e-mail: fta@godadgang.dk en interfnet: www.godadgang.dk
VERVOER
Er komen binnenkort snelle treinverbindingen tussen Duitsland en Denemarken.Vanaf 9 december a.s. zullen er bij het ingaan van de nieuwe dienstregeling snelle Duitse ICE-treinen rijden op de lijnen Hamburg-Flensburg-Århus en Hamburg-Puttgarden-Kopenhagen. Deze snelle verbindingen betekenen ook voor reizigers uit Nederland en België belangrijke verbeteringen.
Hoeveel tijdwinst er precies zal worden behaald zal pas later dit voorjaar duidelijk worden, als de nieuwe dienstregelingen door de autoriteiten officieel zijn goedgekeurd. Aangenomen mag worden dat de winst in tijd redelijk groot zal zijn.
Er komt vanaf 9 december a.s. ook een directe dagelijkse ICE-verbinding tussen Berlijn en Kopenhagen. Daardoor zullen beide hoofdsteden voor het eerst in tien jaar weer een directe treinverbinding krijgen.
VERBLIJF
In Odense op het Deense eiland Funen, gaat eind dit jaar het eerste budget-hotel van de stad open. Het verrijst momenteel in het hart van de stad, naast het spoorwegstation. Met 210 kamers wordt deze nieuwe vestiging van Cab Inn meteen ook het grootste in de geboortestad van Hans Christian Andersen.
Alle kamers in het nieuwe hotel worden uitgevoerd in de stijl van hutten op cruiseschepen. Ze zijn alle tien vierkante meter groot. Een eenpersoonskamer in het nieuwe Cab Inn in Odense (naar verwachting open vanaf november a.s.) gaat omgerekend € 71 kosten, een kamer voor twee personen € 87. Wie gebruik wil maken van het ontbijtbuffet betaalt € 7 extra.
Cab Inn A/S is een Deense prijsvechter op het gebied van hotelaccommodatie die sinds 1990 actief is en momenteel in Denemarken al vijf grote hotels met bijna duizend kamers exploiteert. De hotels bevinden zich in Kopenhagen (3x), Århus en Esbjerg. Naast Odense krijgen ook de Deense steden Aalborg en Herning in de nabije toekomst Cab Inn-hotels.
Meer info: Cab Inn, Danasvej 32, DK-1910 Frederiksberg, tel. 0045 3338 5600, internet: www.cab-inn.dk
Het hotel dat het bekende familiepark Tivoli in het centrum van de Deense hoofdstad van plan is te laten bouwen zal worden ontworpen door het gerenommeerde Britse architectenbureau Foster and Partners. Dit bureau is gesticht door Sir Norman Foster, die onder meer de koepel van het Berlijnse Rijksdaggebouw en de Millenniumbrug in Londen heeft getekend. Tivoli had drie architectenbureaus uitgenodigd om ontwerpen te maken. Na een zorgvuldige studie werd besloten met het Britse bureau in zee te gaan. De plannen moeten nog door de gemeente Kopenhagen worden goedgekeurd.
Foster and Partners heeft een hotel getekend in de vorm van een eigentijdse slanke toren, die
een van de hoogste punten van de stad zal worden – vlakbij de bekende toren van het Kopenhaagse stadhuis. Het hotel komt op de plaats waar nu het zogeheten Tivoli-kasteel staat. Dit laatste gebouw zal worden afgebroken.
Het nieuwe hotel moet volgens Tivoli ‘het beste hotel van Scandinavië worden op de beste plaats in Kopenhagen’. Verwacht wordt dat in 2010 de eerste gasten zullen kunnen worden verwelkomd. Tivoli onderhandelt met de luxe Amerikaanse hotelketen Four Seasons over de toekomstige bedrijfsvoering.
Meer inlichtingen: Tivoli A/S, Vesterbrogade 2, Postboks 233, DK-1630 Kopenhagen V., tel. +45 3315 1001 en internet: www.tivoli.dk
De Deense hoofdstad Kopenhagen kent sinds kort een hotel met een bijzonder concept. Het is in het hartje van de stad gelegen Hotel Twentyseven, dat werkt volgens het Live Life-principe. Het gaat er vooral om zoveel mogelijk ongecompliceerd te genieten in een sfeer van luxe en optimaal comfort.
In The Wine Room worden wijnen en gerechten uit de hele wereld geserveerd. De beste klassieke drankjes worden klaargemaakt in de Honey Ryder Cocktail Lounge. Voor ijskoude ervaringen kunnen gasten sinds kort terecht in de Absolut Icebar Copenhagen, waar alles is gemaakt van ijs uit Lapland. Het hele hotel is ontworpen in samenwerking met toonaangevende Scandinavische kunstenaars en top-ontwerpers. Alle 200 kamers zijn door bekende architecten uit binnen- en buitenland ingericht, waarbij comfort, functionaliteit en licht zorgen voor een uiterst aangename stemming. Meubelen, tv-apparatuur en bedden zijn van Scandinavische topkwaliteit.
Het bijzondere hotel is gevestigd in een gerestaureerd historisch pand en ligt op een steenworp afstand van het centrale plein Rådhuspladsen, midden in de oude stad, met exclusieve winkel- en uitgaansmogelijkheden. De kamers kunnen worden geboekt in drie prijsklassen.
Meer informatie en/of reserveringen: Hotel Twentyseven, Løngangstrœde 27, DK-1468 Kopenhagen K., tel.+45 7027 5627, fax +45 7027 9627, e-mail: info@hotel27.dk en internet: www.hotel27.dk
ACTIEF
De Deense reisorganisatie Snail Trail biedt aantrekkelijke wandelvakanties in het noorden van Jutland aan. Het gaat om vijf- en zevendaagse tochten, die alleen in het voor- en najaar kunnen worden geboekt. Natuurbeleving staat bij deze tochten, die ook zeer geschikt zijn voor actieve 50-plussers, centraal.
De tochten van Snail Trail voeren langs de west- en oostkust van de Deense noordelijke regio Vendsyssel, door het heuvelachtige gebied Himmerland en de door Noordzee en Limfjord omgeven Hanherred en Thy – allemaal in Jutland. Een populaire wandeling is die langs de ruige Jammerbocht. Er worden dit jaar wandelingen aangeboden in april, mei, september en oktober.
De groepen tellen maximaal 14 deelnemers en worden begeleid door ervaren natuurgidsen (‘Naturvejledere’) die zeer goed op de hoogte zijn van de locale omstandigheden. Er wordt dagelijks gemiddeld 20 kilometer gelopen.
De arrangementen kosten tussen de 520 en 1245 Euro per persoon. Inbegrepen zijn overnachtingen (op basis van gebruik van een tweepersoonskamer) in landgoederen, hotels en zogeheten kro’s (typisch Deense herbergen), dagelijks ontbijt, lunchpakket, diner en bagagetransport.
Meer info en/of reserveringen: Snail Trail Nordjysk Vandreferie, Kirkedalsvej 3, DK-9000 Aalborg, tel. +45 5094 3821, www.snailtrail.dk
De enige strandmarathon ter wereld, die op 1 juli a.s. weer langs een deel van de Deense westkust wordt gehouden, staat ook open voor actievelingen die houden van Nordic Walking. Het gaat om de Noordzee Marathon, die dit jaar wordt gelopen tussen Vejers Strand en Hvide Sande in West-Jutland.
Het evenement is geschikt voor het hele gezin doordat er een groot aantal categorieën zijn. Er kunnen topsporters aan deelnemen, maar ook mindere goden, die kiezen voor kortere afstanden. Ook liefhebbers van Nordic Walking zijn welkom. Rondom het evenement worden tal van andere activiteiten georganiseerd. Er is live muziek en er zijn speelmogelijkheden voor kinderen.
Meer info en/of aanmeldingen: Turistgruppen Vestjylland, Torvet 5, DK-6830 Nørre Nebel, tel. +45 7528 7400, fax +45 7528 8676, internet: www.beachmarathon.com
ATTRACTIES
De populairste attractie van Denemarken, het recreatiepark Tivoli in het hartje van Kopenhagen, is aan het nieuwe seizoen begonnen met een aantal nieuwe attracties en een artistiek steuntje in de rug van koningin Margrethe II. De Deense vorstin heeft meegewerkt als scenografe en kostuumontwerpster voor de komende pantomimevoorstellingen van het sprookje De tondeldoos van Hans Christian Andersen. De première daarvan vindt plaats op zaterdag 14 juli a.s. om 20.30 uur. Het is al de derde keer dat koningin Margrethe, die grote artistieke gaven heeft, aan voorstellingen in het pantomimetheater medewerking verleent.
De voorstellingen in het fraaie pantomimetheater van Tivoli zijn voor bezoekers van het populaire park altijd gratis. Het aantal zitplaatsen (in de openlucht) is echter beperkt.
Tot de nieuwe attracties in het park behoort dit seizoen de Nautilus, die in het teken staat van het verhaal van Jules Vernes over een reis om de wereld onder water. Liefhebbers kunnen in een twaalftal mini-onderzeeërs de spectaculaire onderwaterwereld leren kennen. Het Hemelschip, de hoogste carrousel ter wereld (80 m), is gewijd aan het leven van de beroemde Deense astronoom Tycho Brahe en brengt bezoekers in de ban van planeten en andere hemellichamen.
Meer info: Tivoli A/S, Vesterbrogade 2, Postboks 233, DK-1630 Kopenhagen V., tel. +45. 3315 1001, internet: www.tivoli.dk
Het GeoCenter op het Deense eiland Møn (ten zuiden van Kopenhagen) wordt op 29 mei a.s. officieel geopend door de Deense koningin Margrethe II. In het nieuwe natuurcentrum, waar het publiek vanaf 30 mei toegang heeft, zal vooral de geologische ontstaansgeschiedenis van Denemarken te beleven zijn. Daarbij speelt het krijt, dat op Møn op enkele plaatsen op spectaculaire wijze aan de oppervlakte komt, een hoofdrol.
Het centrum is een soort doe-museum, met veel interactieve mogelijkheden voor de bezoekers. Zij zullen er onder meer de werking van een gletsjer kunnen ervaren.
Het Geocenter, dat dichtbij de 130 meter hoge krijtrotsen van Møn staat, heeft omgerekend ongeveer 13.5 miljoen Euro gekost. Een deel van dit geld is afkomstig uit een speciaal ontwikkelingsfonds van de Europese Unie.
Meer informatie: GeoCenter, Stengårdsvej 8, DK-4791 Borre, tel.+45 5586 3600, e-mail: geocenter@moensklint.dk en internet: www.visitmoen.com
EVENEMENTEN
Het stadje Ribe, in het zuidwesten van Jutland, maakt zich op voor de grote jaarlijkse Vikingmarkt, die dit jaar op zaterdag 5 en zondag 6 mei wordt gehouden. Zoals gebruikelijk vindt het evenement plaats in het Ribe Vikingecenter, ongeveer 2 kilometer buiten het historische plaatsje. Meer dan driehonderd handelaars zullen er hun waren aanbieden en demonstraties verzorgen – allemaal in de stijl van de tijd van de Vikingen (of Noormannen, zoals zij ook wel werden genoemd).
De aanbieders komen niet alleen uit Denemarken, maar ook uit Duitsland, Noorwegen, Rusland en Polen. Zij zullen zijn te vinden op een grote marktplaats met tenten in het Vikingecenter, waar verscheidene replica’s van bouwwerken uit de Vikingtijd staan. Er wordt een markt nagebootst uit het jaar 720, toen Ribe – de oude hoofdstad van Denemarken – een belangrijk centrum van de machtige Vikingen was.
Tijdens de markt worden tal van demonstraties gehouden – onder meer boogschieten. Ook worden er gevechten te paard nagebootst.
Meer informatie: Ribe Vikingecenter, Lustrupvej 4, DK-6760 Ribe, tel. +45 7541 1611 en, internet: www.ribevikingecenter.dk
De komende weken kan in en om Roskilde op het Deense eiland Seeland op gezette tijden het nagebouwde Vikingschip Havhingsten fra Glendalough (‘De zeehengst uit Glendalough’) worden bewonderd tijdens proef- en testvaarten. Op zondag 1 juli a.s. kan ook het vertrek van het schip uit Denemarken worden bijgewoond van de 1700 kilometer lange reis naar de Ierse hoofdstad Dublin, waar het originele schip destijds rond het jaar 1042 door Vikingen werd gebouwd. De reis zal ongeveer zeven weken duren.
Het Vikingschip is door experts van het Vikingschepenmuseum in Roskilde nauwkeurig nagebouwd en is een exacte kopie van het vaartuig dat in juli 1957 samen met vier andere schepen werd opgegraven op de bodem van de Roskilde Fjord nabij het plaatsje Skuldelev. Uit onderzoek bleek dat het nu gekopieerde schip was gebouwd in de buurt van Dublin. Het moet rond 1072 bij Skuldelev tot zinken zijn gebracht.
De bedoeling van het project is om meer aan de weet te komen over de scheepsbouw en de vele andere vaardigheden van de Vikingen. Door het schip naar Ierland te varen moet vooral meer duidelijk worden over de navigatiekunst waarover zij beschikten en over de kwaliteit van het dertig meter lange schip. Met het project is een bedrag van 15 miljoen DKK gemoeid.
In de perioden 4-6 mei en 2-3 juni a.s. zal het schip met de 65 bemanningsleden (vrijwilligers uit tien landen, onder wie tenminste één Nederlander) proef- en testvaarten uitvoeren vanaf de scheepswerf bij het museum in Roskilde. De reis naar Ierland, die op 1 juli begint, gaat van Roskilde naar de Limfjord in Noord-Jutland en via Thyborøn naar Stavanger in Noorwegen, de Orkney-eilanden, de noordkust van Schotland en de Ierse Zee. Vooral het laatste stuk van de reis wordt als risicovol beschouwd. De hele tocht zal een volgboot het schip begeleiden.
Aanvankelijk was het de bedoeling Havhingsten fra Glendalough in de zomer van 2008 van Dublin terug te varen naar Roskilde. Dit plan is echter onzeker geworden. Mogelijk blijft het schip in Ierland.
De resten van de vijf bij Skuldelev opgegraven schepen zijn het hele jaar door te bewonderen in het Vikingschepenmuseum in Roskilde, waar ook veel aandacht aan de reis van de ‘Zeehengst’ wordt besteed.
Meer info: Vikingeskibsmuseet, Vindeboder 12, DK-4000 Roskilde, tel. +45 4630 0200, e-mail: museum@vikingskibsmuseet.dk en internet: www.vikingeskibsmuseet.dk en/of www.havhingsten.dk
In de havenstad Aalborg in Noord-Jutland vindt van 19-26 mei a.s. voor de 25ste keer het grote voorjaarscarnaval plaats. Het festijn, het grootste in zijn soort in Noord-Europa, trekt in de straten van Aalborg altijd tienduizenden toeschouwers.
Het feest begint dit jaar op 19 mei met een carnavalsfeest voor kinderen. Hoogtepunt van het evenement is 25 en 26 mei (aan de vooravond van Pinksteren), als onder meer een spectaculaire optocht door de stad plaatsvindt en een grootse show wordt opgevoerd in het stadspark Kildeparken.
Aalborg aan de Limfjord is een attractieve stad met onder meer een uitgebreid uitgaansleven.
Meer informatie: Karneval i Aalborg, Hasserisgade 10, DK-9000 Aalborg, tel. +45 9813 7211, internet: www.karnevaliaalborg.dk
KUNST & CULTUUR
Van 18 t/m 20 mei a.s. staat Kopenhagen in het teken van architectuur en ontwerpkunst tijdens de Copenhagen Architecture & Design Days (CPH ADD), waaraan een groot aantal culturele instellingen en de Kopenhaagse toeristische organisatie Wonderful Copenhagen deelnemen.
Liefhebbers van het bekende Danish Design en de moderne Deense architectuur kunnen tijdens dit culturele evenement achter de schermen kijken van onder meer lifestyle-hotels en ateliers van ontwerpers. Bovendien worden er diverse rondleidingen gegeven op het gebied van architectuur en design. Onder meer is er gelegenheid onder deskundige leiding het nieuwe havenfront van de stad te bekijken, waar tal van nieuwe musea en andere culturele instellingen zijn gehuisvest. Kopenhagen werkt bij dit evenement samen met de Zweedse stad Malmö, die door de brug-tunnelverbinding in de Sont vanuit de Deense hoofdstad snel bereikbaar is. De programma’s die worden aangeboden zijn in principe gratis. Het programma van het evenement is verkrijgbaar bij VVV-kantoren en deelnemende instellingen.
Meer info: www.cphadd.com en Wonderful Copenhagen, Gammel Kongevej 1, DK-1610 Kopenhagen K., tel. +45 7022 2442, e-mail: touristinfo@woco.dk en internet: www.visitcopenhagen.com
Twee jaar na het tachtigjarig bestaan van de Deense onderneming Bang & Olufsen (exclusieve audio- en video-apparatuur) krijgt deze firma dit najaar een eigen museum. Het zal worden geopend als annex van het bestaande cultuur-historisch museum in het havenstadje Struer in het noordwesten van Jutland. In Struer zijn de fabrieken van B&O gevestigd en begonnen de ingenieurs Peter Bang en Svend Olufsen indertijd hun onderneming.
Het B&O-museum is ontworpen door de Deense architect Freddy Nielsen en kost omgerekend rond 5.5 miljoen Euro. Op een oppervlakte van ongeveer duizend vierkante meter zullen permanente en wisselende exposities aandacht besteden aan het bedrijf aan de Limfjord dat in de hele wereld bekendheid geniet en door velen wordt geroemd vanwege zijn bijzondere lifestyle-producten. Creaties van B&O zijn al jarenlang te vinden in het bekende Museum of Modern Art in New York.
Vanwege de uitgebreide bouwwerkzaamheden is het Struer Museum momenteel gesloten.
Meer informatie: Struer Museum, Søndergade 23, DK-7600 Struer, tel. +45 9785 1311, fax +45 9784 0922, www.struermuseum.dk
Meer dan tweehonderd ontwerpers en andere kunstenaars van naam laten van 4 mei t/m 29 juli a.s. hun werk zien op de Biënnale voor Kunsthandwerk in de Deense stad Kolding, in het zuiden van Jutland, op slechts zeseneenhalf uur rijden vanaf Amsterdam. De manifestatie vindt plaats in de twee grote musea van de stad, het prachtig aan de Kolding Fjord gelegen museum voor moderne kunst Trapholt en Museum Koldinghus, midden in de stad gevestigd in een spectaculair gerestaureerd middeleeuws kasteel. Beide musea organiseren het evenement met de overkoepelende organisatie Danske Kunsthåndværkere.
Op de expositie is de volledige spanwijdte van de Deense ontwerpkunst en het moderne kunsthandwerk te bewonderen: onder meer het ontwerpen van mode, experimenten met materialen, vormgevingstechniek, functionele gebruiksvoorwerpen en vormgeving van de toekomst.
Meer info: Museum Trapholt, Æblehaven 23, DK-6000 Kolding, tel. +45 7630 0530, internet: www.trapholt.dk en/of Museum på Koldinghus, Markdannersgade 11, Postboks 91, DK-6000 Kolding, tel. +45 7633 8100, internet: www.koldinghus.dk
Zie de informatie in de (rechter)kolom hiernaast.

Foto nodig?

3000 beelden
direct en in
hoge resolutie
te downloaden

Klik hier

Noot voor de redactie

U kunt uw lezers voor meer informatie over reisbestemming Denemarken verwijzen naar:

Nederland:
VisitDenmark
Postbus 266
2300 AG Leiden
Tel. 071 5211544 (ma/wo/vr van 09u30-12u00)
www.visitdenmark.nl

België:
Deense ambassade/VisitDenmark Aarlenstraat 73
1040 Brussel
Tel. 02 2330923 (ma t/m vrij van 10-12u00)
www.visitdenmark.com

Koersinformatie

Per januari 2007:

1 DKK = 0,13 EUR
100 DKK = 13,41 EUR

1 EUR = 7,45 DKK
100 EUR = 745,60 DKK
VISITDENMARK Postbus 266 2300 AG Leiden CONTACT