VERVOER

Met het begin van de nieuwe zomerdienstregeling, die op 7 april a.s. ingaat, worden de Duitse havenstad Hamburg en het populaire Deense Oostzee-eiland Bornholm met elkaar verbonden. De Duitse luchtvaartmaatschappij Lufthansa gaat dan een keer per week (op zondag) vliegen tussen de stad in Noord-Duitsland en Rønne, de hoofdstad van Bornholm. De vluchten duren één uur. De dienstregeling duurt tot 28 oktober.
Het eiland Bornholm heeft mooie zandstranden, rotsen, bezienswaardige ronde kerken, leuke oude stadjes, fraaie musea en visrokerijen. Beroemd zijn gerookte Bornholmer haring (bokking). Het eiland is zeer geschikt voor het maken van wandelingen en fietstochten.
Voor meer informatie: www.lufthansa.com en www.bornholm.info

VERBLIJF

Bij Billund op het Deense schiereiland Jutland ontstaat momenteel het grootste vakantiecentrum van Noord-Europa. Het gaat 1.500 comfortabele vakantiehuizen en een subtropisch zwemcomplex met een oppervlakte van 40.000 vierkante meter omvatten.
Het nieuwe megacentrum komt in de directe omgeving van het populaire familiepark Legoland, dat jaarlijks rond 1.5 miljoen bezoekers trekt.
Het nieuwe project kost omgerekend rond 270 miljoen Euro. De investeerders zijn de Deense firma’s Parken Sport & Entertainment A/S in Kopenhagen en Reka Gruppen A/S in Varde. De onderneming Parken Sport & Entertainment is onder meer eigenaar van het Parken-stadion in Kopenhagen, de voetbalclub FC Kopenhagen en het subtropische zwemcomplex/vakantiepark Lalandia in Rødby op het eiland Lolland. Het vakantiecentrum in Billund krijgt eveneens de naam Lalandia.

De Deense hoofdstad krijgt niet ver van het centrum een groot kampeerterrein, waar toeristen hun tenten kunnen opslaan en caravans kunnen plaatsen, maar ook hun campers veilig kunnen parkeren. De gemeenteraad van de stad heeft daarvoor een terrein van 8.8 hectare aangewezen op het zogeheten Amager Fælled, tussen de Vejlands Allé en de Ørestads Boulevard. Het is nog niet exact bekend wanneer het terrein in gebruik kan worden genomen.
Belangrijk is dat het terrein dicht bij het Sundby-metrostation ligt, waardoor gebruikers verzekerd zijn van een comfortabele en snelle verbinding met de binnenstad. De meest gebruikte campings in Kopenhagen zijn nu die in Bellahøj, Dragør en Rødovre – alle op een flinke afstand van het centrum.
Bezitters van campers hebben de laatste jaren in Kopenhagen in toenemende mate moeite een goede plek te vinden waar zij hun voertuig kwijt kunnen. Sommigen kwamen de laatste tijd in de problemen door gewone parkeerplaatsen te bezetten en er – in strijd met de regels – te overnachten.

De Deense hotelgroep Cabinn A/S bouwt in het nieuwe Kopenhaagse stadsdeel Ørestad het grootste hotel van het land. Het ontwerp is van de bekende in Polen geboren Amerikaanse architect Daniel Libeskind., die onder meer naam heeft gemaakt met de schepping van het joods Museum in Berlijn. Het hotel in Kopenhagen, dat vlakbij het expositiecentrum Bella Center verrijst, krijgt 700 kamers en zal in de loop van 2008 in gebruik worden genomen. Het komt ook dicht bij de internationale luchthaven van de Deense hoofdstad.
Het nieuwe hotel krijgt onder meer een zaal waarin zonodig 500 personen tegelijk kunnen ontbijten. Er komt een café-restaurant met plaats voor 150 personen en conferentieruimten voor maximaal 200 personen. Het stadsdeel Ørestad wint in hoog tempo aan belangrijkheid door zijn ligging nabij de brug-tunnelcombinatie aan de Sont, die Denemarken en Zweden verbindt. Om aan de groeiende behoefte aan hotelaccommodatie tegemoet te komen zullen er de komende paar jaar in Ørestad ten minste rond 2.500 hotelkamers bijkomen.
Cabinn A/S bezit al vijf hotels in Denemarken en wel in Kopenhagen, Århus en Esbjerg. Volgend jaar worden er twee nieuwe hotels geopend – in Odense en Aalborg.
Meer informatie: Cabinn Hotels A/S, Danasvej 32, DK-1910 Frederiksberg, tel. +45 4028 2539, internet: www.cab-inn.dk  

GEZINSVRIENDELIJK

De stad Aalborg in Noord-Jutland gaat haar Vikingmuseum in de voorstad Lindholm Høje, nabij de grote Vikingbegraafplaats aan de Limfjord, sterk uitbreiden. Het krijgt onder meer een soort historisch avonturenpark, dat in 2008 gereed moet zijn. Momenteel is er alleen een cultuur-historisch museum gevestigd.
Niet alleen wordt de expositieruimte van het bestaande museum verdubbeld, het krijgt ook een grote afdeling waarin bezoekers de geschiedenis van de Vikingen min of meer ‘live’ kunnen ervaren. Gasten zullen straks onder meer kunnen afdalen in zogeheten grottenhuizen – in de aarde gegraven Vikinghutten – waarin zij op een aanschouwelijke manier kunnen kennis nemen van het alledaagse leven van hun verre voorgangers. Zo zullen zij kunnen zien hoe er werktuigen van vuursteen werden gemaakt – en hoe hiermee werd gewerkt.
Met de nieuwbouw van het museum in Aalborg is een investering gemoeid van omgerekend ongeveer 2 miljoen Euro.
Meer inlichtingen: Aalborg Turist og Kongres Bureau, Østerågade 9, DK-9000 Aalborg, tel. +45 9930 6090, fax +45 9816 6922, internet: www.visitaalborg.com en Nordjyllands Historiske Museum, Algade 48, DK-9100 Aalborg, tel. +45 9931 7400, internet: www.nordjyllandshistoriskemuseum.dk  

CULTUUR, KUNST & DESIGN

De Deense vorstin Margrethe, bekend om haar artistieke gaven, heeft aangekondigd weer mee te zullen werken aan de productie van een balletvoorstelling in het beroemde Pantomimetheater van Tivoli in Kopenhagen. Het gaat om een voorstelling van ‘De Tondeldoos’ naar een van de bekende sprookjes van Hans Christian Andersen. Het stuk staat voor komende zomer in het populaire park op het programma.
De vorstin neemt de scenografie voor haar rekening en ontwerpt de kostuums. Zij werkt voor het stuk samen met de componist James Price en de choreografe Dinna Bjørn. Ook in 2001 en 2005 werkte Margrethe achter de schermen mee aan balletvoorstellingen in het 132 jaar oude theater. Toen ging het eveneens om stukken die waren gebaseerd op sprookjes van Andersen. De voorstellingen in Tivoli kunnen gratis worden bezocht als bezoekers de normale toegangsprijs van het park hebben betaald.
De Deense koningin, die onder meer ook schilderijen heeft gemaakt en boeken geïllustreerd, doet haar werk voor het ballet veelal in de avonduren, omdat ze er meestal overdag vanwege de vele staatszaken geen tijd voor kan vrijmaken.

De historische kern van bierbrouwerij Carlsberg in de Kopenhaagse voorstad Valby is door de Deense organisatie van Monumentenzorg (Kulturarvstyrelsen) officieel tot nationaal industrieel erfgoed verklaard. De brouwerij is het eerste gebouw dat in Denemarken deze eer te beurt valt. Volgens de Deense Monumentenzorg neemt Carlsberg een bijzondere plaats in de economie en het culturele leven van het land in, met een lange afwisselende geschiedenis, die mooi wordt weerspiegeld in de talrijke gebouwen, fabrieken en archieven van het bedrijf dat in 1847 door J.M. Jacobsen werd gesticht.
De uitroeping tot nationaal erfgoed betekent overigens niet dat de terreinen en gebouwen van Carlsberg in Valby in de toekomst volledig zijn beschermd. Wel wordt ervan uitgegaan dat de nieuwe status een prikkel zal zijn die kan leiden tot een constructieve dialoog tussen de eigenaars en Monumentenzorg. Zeker is dat in 2008 van het huidige 32 hectare grote complex 19 hectare zal vrijkomen als de bierproductie van Carlsberg wordt verplaatst naar Fredericia in Jutland. Alleen de directie van de bierbrouwerij blijft in Kopenhagen.
Een aantal oude gebouwen van Carlsberg in Kopenhagen is in het verleden al tot monument verklaard. Daaronder is het grote pakhuis uit 1878, dat nu het Carlsberg Museum met het populaire brouwerscafé Jacobsen huisvest.
Meer info: Kulturavlstyrelsen, H.C. And4ersen Boulevard 2, DK-1553 Kopenhagen V., tel. +45 3374 5100, internet: www.kuas.dk  

GENIETEN

Sinds kort heeft de Deense hoofdstad er een opmerkelijke uitgaansplek bij: een ‘restauranthuis’. Het is het ‘Custom House at Havnegade 44’, een omgebouwd douanekantoor in de levendige Deense havenwijk – niet ver van het winkel-wandelgebied Strøget. In het gebouw met zijn exclusieve ligging zijn drie afzonderlijke gourmetrestaurants onder één dak gevestigd.
Het nieuwe complex is opgezet volgens een concept van de bekende Britse ontwerper en restauranthouder Sir Terence Conran. In tal van grote steden in de wereld – zoals New York, Londen en Parijs – zijn al Conran-restaurants gevestigd. Ze vallen alle op door een zeer persoonlijke aanpak.
De drie nieuwe restaurants in de Kopenhaagse Havnegade worden geleid door afzonderlijke koks, zodat de gasten – die tijdens hun maaltijden kunnen genieten van uitzicht over het havengebied met o.a. het opvallende nieuwe Operagebouw – kunnen kiezen uit geheel verschillende culinaire werelden. Er is een brasserie met typisch Deense en Europese gerechten, een Italiaans en een Japans toprestaurant. In het gebouw zijn ook twee cocktailbars en een delicatessenwinkel gevestigd.
Meer informatie: Custom House at Havnegade 44, DK-1058 Kopenhagen K., tel. +45 3331 0130, e-mail: info@customhouse.dk en internet: www.customhouse.dk  

De lange, zonnige zomer en de mooie herfst hebben het jaar 2006 tot een recordjaar gemaakt voor de Deense wijnboeren. ‘De oogst was voortreffelijk. Denemarken heeft dit jaar zeker 50.000 flessen wijn geproduceerd,’ aldus Jens Michael Gundersen, voorzitter van de Vereniging van Deense Wijnboeren (Foreningen af Danske Vinavlere). Dit aantal is ook het grootste dat nu toe in één jaar is geproduceerd. Het hoogste aantal tot nu toe was rond 30.000 flessen.
Voor de sterk toegenomen oogst waren volgens Gundersen vooral de drie grootste wijnboeren van het land verantwoordelijk. Vooral de wijngaard Lille Gadegård op het eiland Bornholm in de Oostzee, dat bekend staat om zijn hoge aantal zonne-uren, had met een oogst van 25 ton rode druiven, goed voor 15.000 tot 20.000 flessen rode wijn een groot aandeel in de productie.
De Vereniging van Deense Wijnboeren telt 700 leden, van wie de meesten hobbyboeren zijn. Denemarken werd in het jaar 2000 door de Europese Unie officieel erkend als wijnbouwland.
Meer info: Foreningen Danske Vinavlere, Tømmerholtåsen 9, DK-3200 Helsinge, tel. +45 4023 0570, internet: www.vinavl.dk  

Århus in het oosten van Jutland is volgens een onderzoek van het Retail Institute Scandinavia in Risskov de meest aantrekkelijke winkelstad van Denemarken. Opvallend is dat de tweede stad van Denemarken daarmee de hoofdstad Kopenhagen achter zich laat.
In totaal werden 33 Deense steden door het instituut beoordeeld. Er werd uitgegaan van elf criteria, waaronder de breedte van het aanbod, de bereikbaarheid, het aantal beschikbare parkeerplaatsen en de bijzondere (culturele) evenementen die in de stad worden gehouden.
De onderzoekers van het Retail Institute Scandinavia waren onder meer onder de indruk van de aantrekkelijke combinatie van een veelzijdig winkelbestand en breed en gevarieerd cultuuraanbod in Århus. De tweede stad van Denemarken heeft naast enkele moderne warenhuizen ook veel individueel getinte boetieks – allemaal dicht bij elkaar gelegen. De stad heeft ook veel musea, waaronder het moderne kunstmuseum ARoS en een groot aantal cafés en restaurants.
Meer informatie op internet: www.visitaarhus.com  

GEZOND & ACTIEF

Het aantal golfliefhebbers dat Denemarken bezoekt groeit stevig. Sinds 2001 is het aantal overnachtingen van golftoeristen in het land verdubbeld. Twee jaar geleden is er zowel voor golfterreinen als voor accommodaties voor golfliefhebbers een kwaliteitskeurmerk gekomen en dat heeft een positieve werking gehad, aldus deskundigen.
Momenteel hebben 38 golfterreinen en 62 accommodaties in Denemarken een dergelijk keurmerk, dat moet garanderen dat aan een aantal belangrijke eisen wordt voldaan.
Denemarken is praktisch het gehele jaar geschikt om de golfsport te beoefenen.
Voor meer informatie, zie: www.visitdenmark.com/golf  

FESTIVALS & EVENEMENTEN

Van vrijdag 26 januari tot en met zondag 4 februari a.s. wordt in diverse grotere Deense steden verdeeld over het gehele land weer het evenement ‘Vinterjazz’ gehouden. Het winterse muziekfestijn begon tien jaar geleden op initiatief van een groepje fans in Odense op het eiland Funen en is inmiddels uitgegroeid tot een groots jaarlijks clubfestival. Het evenement wordt nu gecoördineerd door de vereniging van Deense jazzclubs en het gerenommeerde Copenhagen Jazz Festival.
Tijdens Vinterjazz 2007 worden in totaal meer dan tweehonderd concerten gegeven, verdeeld over vijftig optredens. Er doen tal van bekende orkesten en solisten uit binnen- en buitenland aan mee.
Denemarken staat bekend als een van de beste jazzlanden van de wereld. Er vinden elk jaar tal van grote jazzfestivals plaats. Het bekende Copenhagen Jazz Festival zal dit jaar plaatsvinden van 6-15 juli.
Meer informatie: www.vinterjazz.dk en www.jazzarounddenmark.com