Terug naar startpagina
Nieuwsbrief juli-augustus 2008

Het nagebouwde Deense Vikingschip Havhingsten (de Zeehengst), dat vorig jaar zomer van Denemarken naar Ierland voer, maakt nu de reis in omgekeerde volgorde en is binnenkort weer te zien bij het Vikingschepenmuseum in Roskilde op het eiland Seeland. Het schip, een nauwgezette kopie van een door de Vikingen in de 9e eeuw in Ierland gebouwd exemplaar, vertrekt volgens de plannen op 29 juni uit de Ierse hoofdstad en wordt op zaterdag 9 augustus 2008 in Roskilde terugverwacht.

De route voert van Dublin langs het zuiden van Engeland en vervolgens door de Limfjord op Jutland en het Kattegat naar het eiland Seeland. In de Engelse havenstad Portsmouth is een tussenstop gepland. Aan boord moet een ploeg van rond honderd vrijwilligers zorgen dat het schip zoveel mogelijk op eigen kracht vaart.

De tocht is onder meer bedoeld om meer inzicht te krijgen in de technische en cultuurhistorische achtergronden van de zeevaarttradities van de Vikingen. Bij het Vikingschepenmuseum in Roskilde, dat o.a. vijf goed geconserveerde wrakken van opgegraven Vikingschepen telt, is de Zeehengst na terugkeer van dichtbij te zien.

Meer informatie: Vikingeskibsmuseet, Vindeboder 12, DK-4000 Roskilde, tel. +45 4630 0200, e-mail: museum@vikingeskibsmuseet.dk en internet: www.vikingeskibsmuseet.dk en http://www.havhingsten.dk
Een nieuwe gratis kortingskaart voor musea biedt cultuurliefhebbers in het zuiden van het Deense eiland Funen en de eilanden Ærø en Langeland de mogelijkheid enkele tientallen musea in de regio tegen gereduceerde prijs te bezoeken.

Museumbezoekers krijgen de kortingskaart uitgereikt bij een bezoek aan Faaborgs Kulturhistorisk Museum, Svendborgs Museum, Langelands Museum, Ærø Museum en Marstals Søfartsmuseum. Met de kaart krijgen bezoekers steeds 5 DKK (ongeveer € 0.70) reductie op de normale entreeprijs. In totaal kunnen met de kortingskaart 29 musea in het gebied worden bezocht. Bij de reductiekaart wordt een lijst van alle deelnemende musea verstrekt, met een bijbehorend regiokaartje waarop de ligging is te zien. De kortingskaart is een initiatief van het samenwerkingsverband van musea in Zuid-Funen en de aangrenzende eilanden.

Meer inlichtingen: Øhavsmuseerne, Nørregade 2, DK-5970 Ærøskøbing, tel. +45 6252 2953 en +45 2369 7682.
Voor de vierde keer wordt binnenkort het culinaire evenement Copenhagen Cooking gehouden. Het is een festijn waarop kennis wordt gemaakt met de eetcultuur in de Deense hoofdstad en met de keuken van Noord-Europa. De organisatoren leggen de nadruk op het internationale aspect, met kwaliteit als rode draad.

In het kader van het tiendaagse festival (van 22 t/m 31 augustus a.s.) worden onder meer activiteiten voor gezinnen georganiseerd. Er komt een kookschool, restaurants zullen speciale gerechten tegen een extra lage prijs op de kaart zetten, en er zijn diverse koffie-, bier- en wijnproeverijen. In het recreatiepark Tivoli worden in het kader van het evenement gastronomische dagen georganiseerd. Er vindt daar ook een grote kookwedstrijd plaats, waarbij het gerecht van het jaar wordt gekozen.

Meer info: Wonderful Copenhagen, Gammel Kongevej 1, DK-1610 Kopenhagen V., tel. +45 3355 7481, internet: www.copenhagencooking.com
Van 27 juli t/m 2 augustus a.s. wordt in Denemarken voor de vijfde keer de zeekano-regatta Sea Challenge Fyn gehouden. De wedstrijd, die een vaste plaats heeft gekregen op de internationale watersportkalender, laat de deelnemers een rondje maken om het eiland Funen (Fyn). Deelname is mogelijk in vier verschillende klassen.


Start en finish zijn in de havenstad Svendborg, in het zuiden van het Funen, dat bekend is geworden door de in Odense geboren sprookjesschrijver Hans Christian Andersen.


Van Svendborg voert de tocht in zeven dagetappen om het op twee na grootste eiland van Denemarken – in totaal ongeveer 300 kilometer.
Etappeplaatsen onderweg zijn Fåborg, Assens, Middelfart, Bogense, Kerteminde en Nyborg. De deelnamekosten bedragen omgerekend € 270 p.p. De prijs is inclusief verzorging onderweg, bagagetransport en overnachting in eenvoudige accommodaties, zoals scholen of sporthallen. Deelnemers moeten tenminste 12 jaar oud zijn. Meer info: Sea Challenge Fyn, Stadionvej 50k, DK-5200 Odense V., tel. +45 3059 2440, internet: www.seachallengefyn.dk
Countryrocklegende Neil Young treedt op tijdens het jaarlijkse Roskilde Festival, dat dit jaar van 3 t/m 6 juli in de ten westen van Kopenhagen gelegen stad Roskilde plaatsvindt. De Canadese ster verzorgt op het grootste muziekfestival van Noord-Europa zijn enige concert van dit jaar in Scandinavië.

In Roskilde zullen in totaal ongeveer 170 bands en dj’s van de partij zijn. Er staan onder meer optredens op het programma van The Chemical Brothers, Judas Priest, Radiohead en Slayer. De campings in Roskilde gaan al op de zondag voorafgaande aan het festival open.

Op het grote campingpodium is live-muziek te horen, worden films vertoond en sportactiviteiten georganiseerd. Op de laatste dag van het Roskilde Festival heeft iedereen die kan aantonen 60 jaar en ouder te zijn, vrije toegang.

Meer informatie: Roskilde Festival, Havsteensvej 11, DK-4000 Roskilde, tel.+45 4636 6613, e-mail: info@roskilde-festival.dk en internet: www.roskilde-festival.dk
Het beroemde Deense pretpark Tivoli in het centrum van Kopenhagen heeft aangekondigd in het kader van het evenement Copenhagen Pride zaterdag 9 augustus a.s. uit te roepen tot een bijzondere Tivoli Goes Gay dag.

Op het openluchtpodium en in de diverse paviljoens treden onder meer musici en dansers op, vinden bezoekers in het park kraampjes met voorlichtingsmateriaal, en treedt aan het meer een paar tijdens een bijzondere plechtigheid in het huwelijk. De dag wordt beëindigd met een spectaculair vuurwerk.


Het is de eerste keer dat Tivoli deze bijzondere dag organiseert. Het evenement moet een soort aftrap worden voor het homo- en lesbofeest Copenhagen Pride, dat een week duurt en wordt besloten met een grote parade door de straten van de stad op zaterdag 16 augustus.

Meer informatie: Tivoli A/S, Vesterbrogade 3, Postboks 233, DK-1630 Kopenhagen V., tel. +45 3315 1001, internet: www.tivoli.dk en www.copenhagenpride.dk
Het is binnenkort weer volop swingen in de twee grootste Deense steden, de hoofdstad Kopenhagen en Århus op Jutland. Beide steden organiseren deze zomer weer grote internationale jazzfestivals, met deelname van bekende bands en gevierde solisten. Kopenhagen bijt van 4 t/m 13 juli het spits af met het 30e Copenhagen Jazz Festival, dat dit jaar 900 concerten op ongeveer honderd locaties brengt. Met muziek in concertzalen en clubs, maar ook op pleinen en in straten. En gemusiceer op het strand van het tot Groot-Kopenhagen behorende eiland Amager.
 

In Kopenhagen treden onder meer op: Wayne Shorter Quartet & Imani Winds, Cassandra Wilson, Ornette Coleman, Joe Lovano, Charles Lloyd, David Murray en Ravi Coltrane. Het Århus International Jazz Festival heeft ook een jubileum te vieren – dit wordt de 20e uitgave.


Het wordt gehouden van 12 t/m 19 juli a.s. en speelt zich af in clubs, kroegen en op pleinen in de stad. Er zijn in totaal rond 150 optredens. Te horen zijn onder andere de Amerikaanse vocaliste Dianne Reeves en de pianovirtuoos Michel Camillo uit de Dominicaanse Republiek. Het festival in Århus staat ook bekend om de vele jonge talenten die zich er aandienen.

Meer info: Copenhagen Jazz Festival, Nørregade 6 I, DK-1165 Kopenhagen K., tel. +45 3393 2013 en internet: www.jazzfestival.dk en/of Århus International Jazz Festival, Studsgade 20, DK-8000 Århus C., tel. +45 8612 1312 en internet: www.jazzfest.dk
Het gerenommeerde Britse blad Monocle heeft Kopenhagen gekozen als ’s werelds beste stad voor mensen die levenskwaliteit zoeken. De Deense hoofdstad voert een lijst aan van 25 steden verdeeld over de hele wereld die volgens het blad behoren tot de top op het gebied van ‘quality of life’. Op de lijst staat de Duitse stad München tweede, de Japanse hoofdstad Tokio derde. Amsterdam komt als achttiende op de lijst voor. Monocle heeft Kopenhagen ook uitgeroepen als ‘s werelds beste designstad.


De beoordeling staat te lezen in de juli/augustus-uitgave van Monocle, dat tien keer per jaar in druk verschijnt en waarvan de inhoud regelmatig wordt geactualiseerd op www.monocle.com Monocle heeft in de hele wereld rondgekeken om de hoogste levenskwaliteit te vinden. Kopenhagen laat alle andere steden achter zich – vooral vanwege architectuur, design en de hoge kwaliteit van het voedsel dat er wordt aangeboden.


Veel lof heeft het blad ook voor het openbaar vervoer in de stad, de fietscultuur, de publieke baden in de haven, het openbare groen en de vele trendy café’s. Monocle schrijft dat Kopenhagen erin slaagt design te integreren in het dagelijkse leven, ten gunste van zowel inwoners als bezoekers van de stad.

Meer informatie: Wonderful Copenhagen, Gammel Kongevej 1, DK-1610 Kopenhagen V., tel. +45 3325 7400, fax +45 3325 7410, e-mail: woco@woco.dk en internet: www.visitcopenhagen.com en www.monocle.com
Het is gemakkelijker geworden voor toeristen in Denemarken om de weg te vinden naar ruim 200 belangrijke bezienswaardigheden in het land. Ze zijn nu, zoals ook al in andere landen het geval is, te herkennen aan bruine borden die zijn voorzien van het zogeheten Johanneskruis

Het gaat om bezienswaardigheden van nationaal niveau. Naast de bruine borden blijven de blauwe met het Johanneskruis bestaan. Deze hebben betrekking op bezienswaardigheden die door de Deense gemeenten zijn uitverkoren.

Er zijn in Denemarken ook bruine borden te vinden die zijn voorzien van het symbool van het Werelderfgoed van de UNESCO, de opvoedkundige, wetenschappelijk en culturele organisatie van de Verenigde Naties. Het gaat daarbij om verwijzing naar drie locaties die in het land tot Werelderfgoed zijn verklaard, te weten de Domkerk van Roskilde, het kasteel Kronborg bij Helsingør en de runenstenen van Jelling op Jutland.

Meer inlichtingen: Kulturarvsstyrelsen, H.C. Andersen Boulevard 2, DK-1553 Kopenhagen V., tel. +45 3374 5100, e-mail: post@kulturarv.dk en internet: www.kulturarv.dk
Het Deense Waddeneiland Fanø voor de westkust van Jutland zet zich actief in om mensen met een handicap dichter bij de natuur te brengen. Er is een speciale Waddenzeerolstoel ontworpen waarmee bezoekers met een handicap toegang kunnen krijgen tot de mooiste natuurplekjes van dit populaire vakantie-eiland.

De nieuwe rolstoel wordt elektrisch aangedreven en is voorzien van grote ballonbanden, die het mogelijk maken zelfs op zand zonder problemen vooruit te komen. Ze zijn ook bestand tegen zout water.
De Waddenzeerolstoel is aangeschaft door vakantiehuisverhuurder FanøHus en door het bedrijf ter beschikking gesteld aan de twee natuurgidsen op het eiland. Zo kunnen mensen met een handicap nu ook mee op natuurtochten in het Deense Waddengebied. De speciale rolstoel is een onderdeel van de actie ‘Toegankelijkheid voor allen’ waarmee de gemeente Fanø het eiland tot een vakantiebestemming voor iedereen wil maken.

Meer informatie: FanøHus, Hovedgaden 12, Nordby, DK-6720 Fanø, tel. +45 7516 2600, internet: www.fanohus.dk en www.visithandicapguide.com
 
‘Wat zullen we vandaag eens gaan doen?’ is ook tijdens een gezinsvakantie in Denemarken een veel gehoorde vraag. Handig is het om via een speciale website ideeën te kunnen aanboren voor leuke vakantieactiviteiten voor kinderen. In Denemarken bestaat die mogelijkheid via het concept Træfpunkt. Het is door de VVV van het plaatsje Odder op Jutland ontwikkeld om kinderen die met vakantie zijn op regionaal of lokaal niveau leuke mogelijkheden voor activiteiten voor te schotelen.

Op de site zijn activiteiten voor kinderen in Denemarken te traceren tot en met 17 augustus a.s. Het gaat bijvoorbeeld om het beschilderen van t-shirts, het bakken van pannenkoeken boven een open vuur, ritjes met een door een paard getrokken wagen of een partijtje minigolf.


Bij de activiteiten kan vaak ook contact worden gemaakt met de vakantie vierende plaatselijke jeugd, waardoor kinderen spelenderwijs in contact kunnen komen met andere culturen. Voor een aantal activiteiten moet wel worden betaald.

Op de site is een landkaart van Denemarken te zien waarop de plaatsen die aan Træfpunkt meedoen zijn te zien. Er kan worden gekozen voor teksten in het Deens en Duits, in een enkel geval ook in het Engels. Het is de bedoeling dat het aantal plaatsen dat aan deze service meedoet de komende tijd verder wordt uitgebreid. Zie voor een overzicht op internet: www.treffpunkt.dk
Het eiland Mors in de Limfjord op Noord-Jutland is dit jaar door de Deense Fietsersbond (DCF) uitverkoren om de jaarlijkse toeristische fietsweek te organiseren. Deze staat op de kalender voor de periode van 27 juli tot en met 1 augustus a.s. Het eiland is vooral gekozen vanwege zijn prachtige natuurschoon en de uitstekende fietswegen.

Er zijn elke dag routes uitgezet van 40, 75 en 120 km. Men kan dagelijks de route kiezen die men wil. Op woensdag is er in principe een rustdag. Aanmelding voor de fietsweek, die bekend staat als CykelTuristUgen 2008, dient uiterlijk 15 juli a.s. te gebeuren. Er moet inschrijfgeld worden betaald. De Deense Fietsersbond kan desgewenst onderdak regelen.



Meer informatie: Dansk Cyklist Forbund, Rømersgade 5, DK-1362 Kopenhagen K., tel. +45 3332 3121, fax +45 3332 7683 of e-mal: mailto:dcf@dcf.dk
Van 25 t/m 27 juli a.s.kunnen fietsliefhebbers zich weer uitleven tijdens Lolland Rundt, een tocht die kriskras over dit eiland in het zuidoosten van Denemarken voert. De tocht, die voor de 26e keer wordt georganiseerd, heeft het stadje Sakskøbing als begin- en eindpunt. De deelnemers kunnen kiezen uit verschillende routes. Er moet in drie dagen minimaal 160 en maximaal 360 kilometer worden gefietst. Omdat de routes elkaar op enkele plaatsen kruisen is het mogelijk onderweg de plannen te wijzigen.

Het belangrijkste van ‘Lolland Rond’ is meedoen: er is voldoende tijd om te genieten van het mooie landschap en voor het bekijken van bezienswaardigheden. Er zijn op het eiland veel parken en landgoederen. Tijdens het fietsen hebben de deelnemers vaak uitzicht op de Oostzee.

Tot de overnachtingsmogelijkheden tijdens dit internationale fietsfeest behoren jeugdherbergen, een camping en het sportcentrum van Sakskøbing. In het sportcomplex krijgen de fietsers ook steeds een warme maaltijd.Het ontbijt wordt steeds onderweg geserveerd.

Meer informatie en/of reserveringen: Nakskov Turistbureau, Axeltorv 3, DK-4900 Nakskov, tel. +45 5492 2172, fax +45 5492 3597, e-mail: visitnakskov@lolland.dk en internet: http://www.lollandrundt.dk/ en www.turistlolland.dk
In het hart van de Deense hoofdstad is onlangs de nieuwe jeugdherberg Danhostel Copenhagen Downtown geopend, die 260 bedden telt. Het is een moderne combinatie van een internationale jeugdherberg en een kunst- en cultuurcentrum. Het complex ligt aan Vandkunsten, op loopafstand van het Kopenhaagse stadhuis, het uitgaanscentrum Tivoli en de bekende winkelstraat Strøget.

Het bijzondere van Danhostel Copenhagen Downtown is dat er altijd maximaal vijf jonge kunstenaars wonen, die er hun werk uitoefenen en er hun werken vervolgens exposeren. Zo moet de jeugdherberg een trefpunt worden van jonge toeristen, internationale (straat)kunstenaars en nieuwsgierige inwoners van Kopenhagen. Een overnachting in de nieuwe jeugdherberg is mogelijk vanaf 165 DKK (ongeveer € 22) per persoon in een slaapkamer waar meerdere bedden staan. Eenvoudiger tweepersoonskamers kunnen worden geboekt vanaf 499 DKK (€ 67).



Wat meer luxueuze twee- en/of driepersoonskamers met eigen bad worden aangeboden vanaf 599 DKK (ongeveer € 80). Alle kamers hebben gratis toegang tot internet. Het hostel heeft een eigen café, een lounge, expositieruimten en een podium voor evenementen.
Meer info: Danhostel Copenhagen Downtown, Vandkunsten 5, DK-1467 Kopenhagen K., tel. +45 7023 2110, internet: www.copenhagendowntown.com
Denemarken heeft er sinds kort een hotel en conferentiecentrum van topklasse bij. Het is Hotel Opus in het oude stadje Horsens op Oost-Jutland. Het markante gebouw is ontworpen door het architectenbureau van Kim Utzon, de zoon van de legende Jørn Utzon, die zorgde voor de befaamde Opera van Melbourne. Het complex, dat op loopafstand van het centrum van Horsens ligt, heeft vijf sterren toebedeeld gekregen.

Het congrescentrum heeft onder meer een conferentiezaal voor 450 personen en is uitgerust met de modernste apparatuur. De 129 kamers en drie suites van het hotel zijn voorzien van Deense designmeubelen, breedbeeld tv en een schrijfbureau.

In het complex bevindt zich een panoramarestaurant en een wellness-afdeling met stoombad. Bouw en inrichting hebben omgerekend 29.5 miljoen € gekost. Tot 15 augustus a.s. biedt het hotel voordelige speciale arrangementen.

Meer info: Hotel Opus, Egebjergvej 1, DK-8700 Horsens, tel. +45 7625 7200, internet: www.hotelopushorsens.dk
Het in hartje Kopenhagen gelegen Radisson SAS Royal Hotel biedt na een grote renovatie de gelegenheid tot overnachten en vergaderen in de stijl van zijn beroemde ontwerper: Arne Jacobsen (1902-1971). Jacobsen ontwierp het vijfsterrenhotel in 1960 als een soort totaalkunstwerk – van de kamerinrichting tot en met het restaurantbestek. Talloze voor het hotel ontworpen meubels, zoals stoelen in de vorm van een zwaan en een ei, gelden als klassiekers op het gebied van de moderne ontwerpkunst. De aandacht voor het werk van Arne Jacobsen is weer sterk gegroeid na de herdenking van zijn honderdste geboortedag in 2002.

De meeste kamers van het Royal Hotel hebben nu weer echte Jacobsen-meubelen. En ook de conferentieruimten zijn weer ingericht in de geest van de beroemde Deense ontwerper en architect, wiens werk in de hele wereld is te vinden.

Het hotel ligt vlakbij het Centraal Station van de Deense hoofdstad, dat een supersnelle verbinding kent met de internationale luchthaven.
Meer inlichtingen: Radisson SAS Royal Hotel, Hammerichsgade 1, DK-1611 Kopenhagen, tel. +45 3342 6000, internet: www.radissonsas.com

Digitale Denemarkenfilm


Op www.considerdenmark.com kun je nu gemakkelijk je eigen Denemar- kenfilm samenstellen. Er zijn maar liefst 20 minifilmpjes van Denemar- ken (elk van ca. 2 minuten) kosten- loos te downloaden, die je tot een film kunt samenvoegen met Neder-lands gesproken tekst.

Informatiegegevens consumenten:


Nederland:
VisitDenmark
Postbus 266
2300 AG Leiden
Tel. 071 5211544 (ma/wo/vr van 09.30-12.00 uur)
www.visitdenmark.nl

België:
VisitDenmark
Aarlenstraat 73
1040 Brussel
Tel. 02 2330923 (ma t/m vrij van 10-12.00 uur)
www.visitdenmark.com

Koersinformatie
Per januari 2008:

 
1 DKK = 0,13 EUR
100 DKK = 13,41 EUR

1 EUR = 7,45 DKK
100 EUR = 745,66 DKK

Brochures

Brochures over Denemarken kunnen besteld worden via TWI.

Consumenten hebben bij VisitDenmark de keuze uit maar liefst 6 verschillende brochurepakketten.
Brochurebestelpagina