Aalborg è perfetta per una minivacanza. È la quarta città più grande della Danimarca e ha tutte le carte in regola per offrire un soggiorno gradevole: un delizioso centro storico con pittoresche stradine e case antiche, interessanti musei e attrazioni, ottimi ristoranti ed eccellenti opportunità di shopping. È possibile visitare buona parte della città in poche ore, ma è senz’altro preferibile dedicarle un giorno o due.

Una passeggiata nella vecchia Aalborg

Per un primo approccio con una città “nuova”, per captarne l’atmosfera e l’anima, l’ideale è una passeggiata a piedi.

La principale arteria del traffico urbano è Vesterbro. Qui si trovano i monumenti più conosciuti della città, il Toro cimbro (Cimbertyren) e la Guardiana di oche (Gåsepigen). Il Toro cimbro è stato donato dalla fabbrica di alcolici De Danske Spritfabrikker e si dice che raschi il terreno alla ricerca di una bottiglia di acquavite, e non per mostrare la potenza dei cimbri.

A est di Vesterbro si estende il centro storico, risalente al Medioevo, che è la parte più antica di Aalborg. È un quartiere molto vivace, con una quantità di bei negozi nelle arterie commerciali Bispensgade, Algade e Gravensgade e nelle piacevoli traverse – fra cui Jomfru Ane Gade, la “strada dei divertimenti”. A metà circa di Bispensgade si trova, sulla destra, la piazza C. W. Obels Plads con deliziose caffetterie e un affascinante birrificio artigianale.

Boulevarden e Østerågade attraversano il centro storico di Aalborg. A est di queste due arterie si trovano l’antica Hjelmerstald e altre pittoresche stradine, su cui s’affacciano numerosi atelier di artigianato artistico. Mølle Plads è ideale per una sosta di relax in una caffetteria.

Se durante la passeggiata si vuole conoscere la storia della città e dei suoi antichi edifici, si può andare a prendere la brochure Antica Aalborg (Du gamle Aalborg) presso l’ufficio turistico di Aalborg www.visitaalborg.com che propone due diversi itinerari nel centro storico.

Il porto

Nella zona portuale della città, che in questi anni sta vivendo un profondo rinnovamento, si può fare una gradevole passeggiata per respirare l’aria fresca del fiordo di Lim. Qui le industrie stanno lasciando spazio ad appartamenti da sogno, dove vivere con il panorama del fiordo davanti alle finestre.

Oltre a nuove abitazioni vengono costruiti anche edifici grandi e monumentali. Nella parte centrale del porto sta sorgendo, ad esempio, la modernissima Musikkens Hus, che sarà adibita a centro espositivo e culturale. A Nordkraft, dove un tempo c’era la centrale elettrica, è in fase di progettazione un centro per la cultura e il tempo libero.

Monumenti e attrazioni

Ad Aalborg ci sono monumenti e attrazioni per tutti i gusti, per scegliere bisogna affidarsi all’estro del momento e ai propri interessi. Di seguito alcune delle attrazioni più importanti della città, per un elenco completo di quel che c’è da fare e vedere rivolgersi all’ufficio turistico www.visitaalborg.com

La Casa di Pietra di Jens Bang (Jens Bangs Stenhus) è considerata la più bella casa rinascimentale borghese del Nord Europa. Splendide le decorazioni esterne. Nell’antica cantina si trova l’osteria tradizionale Duus Vinstue.

La Fortezza di Aalborghus fu realizzata nel Cinquecento come monito per i borghesi e i contadini ribelli dello Jutland del nord. In seguito divenne residenza del vassallo del re ed è l’unico castello danese destinato alla raccolta delle decime che si sia conservato fino a oggi.

Il Convento di Aalborg (Helligåndskloster) è uno dei monasteri più grandi e meglio conservati della Danimarca. Venne realizzato nel 1431 e intitolato allo Spirito Santo. Dopo la Riforma nel 1536 fu trasformato in ospedale. La scuola di latino di Aalborg ha avuto la propria sede qui per quasi 300 anni. Oggi nel convento sono stati realizzati 25 appartamenti per anziani.

Il Museo d’Arte dello Jutland del Nord (Nordjyllands Kunstmuseum), www.nordjyllandskunstmuseum.dk ospita una ricca collezione di opere d’arte danesi ed estere dal 1900 ai giorni nostri. Inoltre vi vengono allestite mostre temporanee, organizzati concerti e conferenze, proiettati film. Il museo è stato progettato dagli architetti finlandesi Elissa e Alvar Aalto e dal danese Jean-Jacques Baruel.

Lindholm Høje – museo e necropoli, www.aahm.dk, si trova a Nørresundby, in posizione panoramica sulla città. L’insediamento e la necropoli risalgono all’età del ferro germanica e all’epoca vichinga e sono i più grandi nel loro genere nel Nord Europa. Il museo espone accurati pannelli e ricostruzioni grazie ai quali è possibile farsi un’idea della vita quotidiana dell’epoca.

Il Museo del monastero francescano (Gråbrødrekloster Museum), www.nordjyllandshistoriskemuseum.dk è un museo sotterraneo molto interessante, interattivo, che si raggiunge scendendo con un ascensore che si prende davanti al grande magazzino Salling in Algade. Vi si osservano rovine e un’esposizione di reperti e modellini del monastero che illustra la vita nel convento.

La Chiesa di San Botholfus (Budolfi Kirke) www.aalborgdomkirke.dk è il duomo di Aalborg. La fondazione risale al 1100 circa, ma la chiesa attuale fu costruita intorno al 1400. Da vedere il policromo interno. Ogni ora, fra le 9 e le 22, le campane rintoccano dall’alto della bella guglia barocca.

La Torre di Aalborg (Aalborgtårnet), www.aalborgtaarnet.com, domina la città. Dalla piattaforma, a 105 metri d’altezza sul livello del mare, si può ammirare un fantastico panorama sull’abitato, il fiordo e la campagna.

Il giardino zoologico di Aalborg, www.aalborgzoo.dk, è il secondo per grandezza della Scandinavia, una bellissima oasi di verde dove si possono osservare da vicino 1600 animali di tutto il mondo.

Tivoliland www.tivoliland.dk, è il grande parco divertimenti di Aalborg, colmo di giostre divertenti e uniche nel loro genere, ottimi ristoranti, luci, gioia e colori.

Il Museo della Navigazione e della Marina (Aalborg Søfarts- og Marine Museum) www.aalborgmarinemuseum.dk, presenta la vita sul mare, il cantiere e il porto di Aalborg. Fra le principali attrazioni il sottomarino ‘Springeren’ e ‘Søbjørnen’, la torpediniera più veloce al mondo. Poco lontano il Museo della Difesa e delle Guarnigioni (Aalborg Forsvars- og Garnisonmuseum) www.forsvarsmuseum.dk, ospitato in un gigantesco hangar dove, fra le altre cose, si può entrare dentro a un carro armato, provare a caricare i cannoni e guardare dentro al cockpit di un caccia.

Sightseeing

Passeggiate a piedi con e senza guida
Nei mesi di maggio e giugno, l’ufficio del turismo di Aalborg organizza passeggiate guidate a tema nella città. Inoltre, nei mesi estivi, visite guidate nel Convento dello Spirito Santo. Presso l’ufficio turistico si può ritirare la brochure Antica Aalborg (Du gamle Aalborg) che propone due diversi itinerari da effettuare da soli nel centro storico.

Gita in barca a Egholm

Durante l’estate si può partire da Honnørkajen, di fronte al castello di Aalborghus, alla volta dell’isoletta di Egholm, nel fiordo di Lim. Si fanno diverse soste, lungo il tragitto, e l’escursione è un’eccellente opportunità per vedere Aalborg da un punto di vista del tutto diverso. Presso l’ufficio turistico www.visitaalborg.dk si trova l’orario delle partenze.

Visita guidata a De Danske Spritfabriker

È possibile effettuare una visita guidata della fabbrica di alcolici De Danske Spritfabriker, www.aalborgsnaps.dk, dietro appuntamento. Dalla metà di maggio alla fine di agosto la fabbrica apre al pubblico tutti i lunedì e sabato alle 10 e alle 14. La visita guidata si conclude con una sosta nel museo dell’acquavite, dove viene offerta una degustazione.

Shopping

Difficile non lasciarsi tentare dai tanti negozi, piccoli e grandi, di Aalborg. In centro le strade pedonali Bispensgade e Algade con le loro traverse sono un must per chi cerca i negozi più trendy. Qui si trovano anche i grandi magazzini della città. Nella zona di City Syd si trova il grande centro commerciale Aalborg Storcenter, con 60 negozi. Se si desidera qualcosa di unico e originale si può far visita agli atelier dei numerosi artisti di Aalborg, alle vetrerie artigianali e alle gallerie. Un prospetto di indirizzi è a disposizione presso l’ufficio turistico http://www.visitaalborg.com

Mangiare e bere

Ad Aalborg ci sono oltre 300 ristoranti, caffetterie e pub, per tutti i gusti. Ristoranti classici che propongono cucina danese e internazionale, deliziosi ristoranti con cucina marinara, ristoranti più piccoli e informali, intimi caffè e ristoranti etnici. L’imbarazzo della scelta è assicurato. L’ufficio turistico www.visitaalborg.com è a disposizione per ispirazione e informazioni

Per nottambuli e festaioli

Aalborg è notoriamente una città frizzante. Qui si trova, fra l’altro, la Jomfru Ane Gade, una strada in cui ristoranti, caffetterie, winebar ecc. si susseguono senza soluzione di continuità – la più lunga fra le strade danesi con questa caratteristica. Qui c’è movimento quasi 24 ore su 24. L’ufficio turistico www.visitaalborg.com dispone di materiale illustrativo sulla vivace vita notturna della città.

Manifestazioni

Numerose le manifestazioni che si svolgono a Aalborg nel corso dell’anno. In maggio – giugno l’appuntamento è con il movimentato carnevale, che fa scoppiare di vitalità tutta la città. Presso il Centro Congressi e Cultura (Aalborg Kongres & Kultur Center) si susseguono tutto l’anno spettacoli di balletto e opera, concerti, musical e show di artisti internazionali. I teatri cittadini offrono un repertorio vasto e variegato e lo stesso può dirsi dell’Orchestra Sinfonica di Aalborg. Durante la bella stagione vengono organizzati grandi concerti rock all’aperto. Presso l’ufficio turistico www.visitaalborg.com è disponibile un programma dettagliato delle manifestazioni, da consultare senz’altro sia prima che durante la visita a Aalborg.

Dove dormire

Ad Aalborg sono disponibili oltre 3000 posti letto e si può scegliere all’interno di una vasta gamma di sistemazioni da quelle di lusso alle più semplici. Inoltre c’è un eccellente ostello della gioventù e tre campeggi, nonché vari Bed & Breakfast. L’ufficio turistico www.visitaalborg.com dispone di elenchi aggiornati e completi delle varie possibilità di pernottamento a Aalborg e dintorni.