Discoteche e bar si moltiplicano: fra i locali di recente apertura il Søpavillonen, l’unico locale che si affaccia sui laghi, con il proprio ristorante, una grande pista da ballo e musica dal vivo durante i weekend. Poi c'è il Fever (già X-Ray), dove la musica è hip -hop e R&B. Una zona con dei salotti tranquilli consente di iniziare la serata anche un po' prima, ma la pista da ballo s'affolla soltanto il venerdì e sabato dopo mezzanotte.
il Base Camp è un'esperienza a sé: si tratta di una struttura dall'aspetto di hangar, nella vecchia zona militare di Holmen recentemente riqualificata, che oltre a ospitare un night club e "il più grande ristorante del nord" con 600 posti a sedere, ha un ampio spazio all'esterno per grigliate ed esibizioni musicali dal vivo.
Lo Stereo Bar, con il suo arredamento composto da pezzi di modernariato anni 70 e la musica easy - listening è una buona scelta per iniziare la serata e prima di lanciarsi nella vita notturna con le tante proposte musicali dall'hip - hop al drum 'n bass fino ai ritmi del jazz latino.
In alternativa si può scegliere l'Ideal Bar a Vesterbro, dove il ritmo aumenta con l'avanzare della notte quando il locale si trasforma in una vera e propria discoteca con musica funk, latina, easy listening e swing beat.
Per ascoltare la musica

Il
Vega è uno dei locali più caratteristici della città e sulla sua piccola scena si alternano grossi nomi della scena rock e dance e autori di musica underground. Realizzato in un edificio degli anni 50, grazie a un accurato restauro conserva una quantità di particolari d'epoca che donano al posto un'aria molto particolare: dai paralumi di vetro al pavimento in parquet a zig zag fino al bar, ornato di murales degli anni 60.
Per un'atmosfera ancora più underground il posto giusto è
Stengade 30, nel quartiere Nørrebro: qui si esibiscono i migliori nomi danesi e internazionali nel campo del rock e della dance music, e si balla fino al mattino nella discoteca. Sempre a Nørrebro si trova
Rust dove si ascolta soprattutto musica dal vivo e si balla. Inoltre c'è un grazioso cortile e un bar. Qui le serate con musica da discoteca in cui si balla il rilassato free style sono sempre molto affollate.
Per quanto riguarda il jazz, il posto migliore è la Copenhagen Jazz House, una piacevole discoteca nella quale si esibiscono artisti danesi e stranieri. Nel week-end qui si può ballare ai ritmi del jazz e il locale è particolarmente ricercato dagli appassionati più giovani.
Per ballareNumerose anche le vere e proprie discoteche e tra queste segnaliamo
Fever e Nasa, entrambe in Baron Boltens Gård. Il Nasa, tuttavia, è un club privato e può essere difficile entrare: in genere la porta viene aperta solo ai non - soci che abbiano l'aspetto di fotomodelle o miliardari.
Proprio accanto al Tivoli, nella vecchia Casa del Jazz Slukefter, c'è
l'Electric Circus che propone musica Trance - Techno e qui si può concludere la nottata a Copenaghen il sabato o la domenica mattina. A Østerbro si balla alla
Park Diskotek, dove in un'atmosfera rilassata si ascolta Happy House. Gli omosessuali si concentrano intorno alla
Sebastian e alla discoteca a tre piani
Pan - Disco, i posti preferiti per ballare. Il
Culture box, locale underground per eccellenza, è invece aperto da giovedì a sabato con prezzi che vanno da 4 a 13 Euro, nel caso il dj sia una star internazionale. Meta preferita della vita notturna del quartiere di Østerbro, il
Barbarellah è dj-set/ristorante/cocktail bar/lounge/galleria d’arte e negozio di abbigliamento. Un altro locale storico lo si trova all’interno della città libera di Christiania,
Loppen, una delle migliori discoteche e palchi concertistici di Copenaghen.