Marked-out routes - Editorial